Globalization has brought the most advanced trading networks the world has seen, with the biggest, fastest vessels, robot-operated ports and vast computer databases tracking cargoes. But it all still relies on millions and millions of paper documents. That last throwback to 19th-century trade is about to fall.